The White House alone may not be enough to reverse a looming Christmas slump over global shipping crisis