68-year-old librarian files lawsuit against officers: Allegedly used excessive force during traffic stop