Documents show former President Obama ‘knew everything’ about ‘treasonous’ spying on successor says President Trump