The Chinese regime is said to have infiltrated Belgian scientific institutions, according to intelligence reports