Ilhan Omar played on her phone, laughed as House voted on resolution sparked by her anti-Semitic comments: Report